本刊記者 曹天健 通訊員 呂佼 馬煜

　　前不久，山東省青島市中級(jí)人民法院對(duì)一起跨境網(wǎng)上立案申請(qǐng)予以立案，岡比亞的原告委托律師通過(guò)山東法院電子訴訟服務(wù)平臺(tái)提交立案申請(qǐng)，立案審查人員對(duì)跨境訴訟當(dāng)事人填寫(xiě)的相關(guān)審查材料進(jìn)行審查，符合后對(duì)該立案申請(qǐng)予以立案。這是全國(guó)首例跨境網(wǎng)上立案。

　　據(jù)了解，2014年12月19日，岡比亞的原告與被告山東某公司簽訂《借款協(xié)議》，約定原告出借1000萬(wàn)元給被告，被告應(yīng)于2016年6月1日歸還該筆借款。借款到期后被告未按期償還借款，經(jīng)多次催要無(wú)果，2021年1月29日，原告委托律師通過(guò)山東法院電子訴訟服務(wù)平臺(tái)提交立案申請(qǐng)，請(qǐng)求判令被告償還借款。

　　青島中院立案審核人員在審查材料時(shí)發(fā)現(xiàn)，立案材料缺少委托手續(xù)。2021年1月底，經(jīng)過(guò)最高法的統(tǒng)一培訓(xùn)，青島地區(qū)法院已具備跨境網(wǎng)上立案功能?？缇尘W(wǎng)上立案的一個(gè)重要功能是：當(dāng)事人可以申請(qǐng)委托代理視頻見(jiàn)證，視頻見(jiàn)證由法官在線(xiàn)發(fā)起，法官、跨境訴訟當(dāng)事人和受委托律師三方同時(shí)視頻在線(xiàn)，在法官視頻見(jiàn)證下，跨境訴訟當(dāng)事人、受委托律師簽署有關(guān)委托代理文件，無(wú)需再辦理公證、認(rèn)證、轉(zhuǎn)遞手續(xù)。

　　本著便利當(dāng)事人的原則，立案審查人員將跨境網(wǎng)上立案功能詳細(xì)介紹給當(dāng)事人，告知其可以選擇跨境網(wǎng)上立案的方式立案。聽(tīng)完立案審查人員介紹，當(dāng)事人欣然選擇了跨境網(wǎng)上立案。

　　據(jù)介紹，由于是全國(guó)首例，跨境訴訟當(dāng)事人及受委托律師對(duì)視頻見(jiàn)證流程不熟悉，工作人員全程耐心指導(dǎo)。

　　首先，工作人員指導(dǎo)跨境訴訟當(dāng)事人、受委托律師通過(guò)中國(guó)移動(dòng)微法院小程序進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證、身份核驗(yàn)。

　　隨后，法官進(jìn)入山東移動(dòng)微法院“代理見(jiàn)證”版塊，找到了該案受委托律師發(fā)起的立案申請(qǐng)，并發(fā)起了視頻代理見(jiàn)證。系統(tǒng)自動(dòng)通過(guò)12368熱線(xiàn)將8位視頻會(huì)議碼以短信的形式發(fā)送至跨境訴訟當(dāng)事人及受委托律師的手機(jī)，他們進(jìn)入移動(dòng)微法院輸入會(huì)議碼，加入到法官發(fā)起的視頻會(huì)議?？紤]到跨境訴訟當(dāng)事人語(yǔ)言問(wèn)題，法官分別用中英文兩種語(yǔ)言與跨境訴訟當(dāng)事人、受委托律師交流，在法官的視頻見(jiàn)證和引導(dǎo)下，跨境訴訟當(dāng)事人、受委托律師簽署有關(guān)委托代理文件。

　　最后，立案審查人員對(duì)跨境訴訟當(dāng)事人填寫(xiě)的立案信息、提交的起訴狀、身份證明及證據(jù)材料等信息進(jìn)行審查，經(jīng)審查符合登記立案條件，遂對(duì)該立案申請(qǐng)予以立案。

　　據(jù)了解，下一步，青島中院將繼續(xù)依托信息化技術(shù)，不斷提升現(xiàn)代化訴訟服務(wù)水平，為跨境訴訟當(dāng)事人提供優(yōu)質(zhì)、高效、便捷的訴訟服務(wù)，平等地保障中外當(dāng)事人的立案權(quán)益，切實(shí)提升對(duì)外司法服務(wù)水平，維護(hù)國(guó)家的司法形象。